Trooz ancien n°23... L'envers de la carte

20 janvier 2018

Précédemment, une carte postale vous a été présentée (revoir ici) mais, ce qui est intéressant, c'est également l'envers de cette carte qui autorise quelques constats linguistiques.

Pour rappel, toutes les photos déjà publiées sont reprises dans l'album "Trooz ancien" que vous pouvez consulter en cliquant ici.

18 janvier.jpg

Si vous aussi vous souhaitez apporter votre contribution à la création de cet album collectif, n'hésitez pas à prendre contact notamment par mail.

 

Carte postale 1905.jpg

Elle a été postée à Trooz le 20 septembre 1905 à destination de Hasselt.

A noter également l'adresse "Place d'Armes à Hasselt Limbourg" en français... les temps changent n'est-ce pas...

Commentaires

  • C'est extra ! J' ai quelques cartes postales du même genre qui viennent de l'étranger et qui étaient adressée au boulanger de Trooz. POINT. Vous lisez bien: point. Cela veut dire : rien d'autres comme renseignements. OR, ... ces cartes-vue sont arrivées au destinataire ... ???
    et je les ai. Elles dates des années 1910 / 1925
    Mr Charles ... quand puis-je venir vs les montrer ?

  • Mais quand vous le souhaitez... ce dimanche ?

Les commentaires sont fermés.